訳がなくても、観ればわかるFirst Datesシリーズ。フランス映画のようにロマンティックなシーンなのに、最後に必ずオチがある。
最初の動画《Traffic Warden》は、「ほんとに楽しかった」「ぼくもだよ」「それで（ふたりとも）」キスしようとする二人に駐車監視員に「出なさい」と促される。
「いわないで」「君は出会ったとき以上に美しい…」といってキスする年配のカップル。学校でリアドアを開けた娘に、「ほんとキモい」と言われてしまう。
「ほんと濡れたね」「そうだね」「何？」と言ってキスする二人。でも、雨だと思っていたのに、洗車中だった…。
また同じ二人。「待っててくれる？」「永遠に…」という別れのやりとりをする二人。でも、ただコンビニで飲み物を買いに行くだけだった。
女性が「私が何が欲しいのかわからない」という別れもしくは喧嘩のような悲しいシーン。だが、次の瞬間、ドライブスルーで男性が「チーズバーガーをください」と注文。「君は…チキンナゲットかな」